Hay veces que las buenas palabras no son suficientes, es cuando hay que actuar…

Fuente: alt1040

Anuncios

Estaba haciendo un copia de seguridad de mi ubuntu cuando me he encontrado con este error

tar: Rechazo cobarde a crear archivo vac

Impresionante. He cambiado el idioma del sistema sólo para ver que significaba el error. La causa era que con los argumentos que le había pasado al comando tar daban lugar a que se fuera a crear un archivo vacío, lo que me hace suponer que además de ser una pésima traducción, se estaba cortando el mensaje en el primer acento (vacío).

Por supuesto que Microsoft también es capaz de hacer una traducción así de mala, pero la verdad es que me ha sorprendido.

Mientras leía mi correo en gmail he visto en los webclip uno que ponía

sed 's/YourCo/Google/g' Expert service engineer & scripter? Come parse with us in Dublin!

El comando es un busca/reemplaza de unix diciendo: reemplaza tu compañía actual por Google. Y el enlace era este

Si tuviera 15 años menos (con las responsabilidades que tenía entonces)… no me lo pensaría.

Creálo tu mismo

28 mayo 2008

Hace poco que he encontrado un sitio repleto de vídeos y de recetas para hacer todo tipo de cosas. Se llama Créalo tu mismo, traducción del mítico DIY: Do it yourself.

Desde como hacer una pantalla multitactil hasta una máquina para doblar camisetas, pasando por un alucinante juguete hecho de papel.

Todos explicados con su video explicativo. En cualquier caso entretenido.

Por lo menos para no comprar el que sale en el vídeo

http://view.break.com/508963 – Watch more free videos

Fuente: mujerestic, yo tampoco sé como puñetas he llegado a esa página….

I got it

28 mayo 2008

fucking bug

Dead fraking bug

Esto es bailar

28 mayo 2008

Más bien es control corporal. Dios, ese hombre sabe mover cada músculo de su cuerpo.

fuente: alt1040